OFICINA DE PARÓDIA OU PARÁFRASE
OFICINA DE PARÓDIA OU PARÁFRASE

PARODIAR, PARA QUÊ?

 

Quando nos dispomos a brincar com as palavras, descobrimos o real significado que elas carregam consigo. Pensando assim, quando se reescreve um texto, não apenas se aprende o significado delas, como também se organiza o pensamento para contextualizá-las às circunstâncias do momento .

E que momento é este? Essa é a estação da descoberta, da necessidade de se aprender e ensinar os perigos que assolam a vida de crianças, adolescentes e jovens. Logo, através da poesia que há nas letras de músicas produzimos essas paródias (uma imitação, na maioria das vezes, cômica, de uma composição literária) cujo objetivo é discutir temas recorrentes no cotidiano (família, educação, violência etc.), tendo como referência a música “É preciso saber viver”, sem impor conceitos, deixando que cada um construa uma postura crítica diante daquilo que lhe fora apresentado.

Alguns exemplos: 

É Preciso Saber Viver

Titãs

Composição: Erasmo Carlos / Roberto Carlos

Quem espera que a vida
Seja feita de ilusão
Pode até ficar maluco
Ou morrer na solidão
É preciso ter cuidado
Pra mais tarde não sofrer
É preciso saber viver

Toda pedra do caminho
Você pode retirar
Numa flor que tem espinhos
Você pode se arranhar
Se o bem e o mal existem
Você pode escolher
É preciso saber viver

É preciso saber viver
É preciso saber viver
É preciso saber viver
Saber viver, saber viver!

 

É Preciso se Proteger 

Quem espera que a violência

Suma desse mundão

Pode até ficar maluco

Ou morrer esperando irmão

É preciso ter cuidado

Pra mais tarde não morrer

É preciso se proteger.

 

Toda violência do caminho

Você tem que passar

Numa estrada com espinhos

O pneu tem que furar

Se o mal agora espera

Você tem que se apressar.

 

É preciso se proteger

É preciso se proteger

É preciso se proteger

Se proteger, se proteger!

  

Claudio Gilberto Assis. de S. Junior ,Jacson G. Ferreira dos Santos, JadsonG.Ferreira dos Santos, José Wesley Carvalho de Souza, Raí Gledson Lima da silva, Renato Santos Ferreira.

 

É Preciso Saber Escolher

 

Quem espera que o futuro

Seja feito de emoções

Pode se enganar agora

Ou sofrer as preocupações

Se escolher o caminho errado

Não vai mais sobreviver

É preciso saber escolher.

 

Todas as barreiras do caminho

Você não pode aceitar

Uma proposta para o futuro

Você não pode recusar

Se as oportunidades existem

Você não pode recusar

O segredo do futuro é sempre acreditar

 

É preciso saber aceitar

É preciso saber aceitar

É preciso saber aceitar

Saber aceitar, aceitar! 

Micaela Sacramento Nunes,Tailine dos santos Santana, Silvana Santos Souza, Wesley dos S. da Hora

 

 

É Preciso Reconhecer 

Quem espera que a família

Seja feita de união

Pode até ficar sozinho

Ou morrer sem compaixão

É preciso ter cuidado

Pra mais tarde não perder

É preciso reconhecer.

 

Toda tristeza do caminho

Você pode escapar

Numa flor que tem veneno

Você pode retirar

Se o pai e a mãe existem

Você pode escolher

É preciso reconhecer.

 

É preciso reconhecer

É preciso reconhecer

É preciso reconhecer

Reconhecer, reconhecer!

 

Ana Carla da Cruz dos Santos, Antonia Suely C. Barbosa, Ana Carolina S. dos Santos, Jane Santos.

REFERÊNCIA: 

SANT’ANNA, Affonso Romano de. Paródia, paráfrase & Cia, 7.ed. São Paulo: Ática, 2000.